---
- name: Initialize variables
  ansible.builtin.set_fact:
    _service_container_mounts: []

- name: Set container named mounts
  ansible.builtin.set_fact:
    _service_container_mounts: >
      {{ _service_container_mounts + 
      [mount | combine({'source': service_name + '-' + mount.source})] }}
  when: mount.type == 'volume'
  loop: "{{ service_container_mounts }}"
  loop_control:
    loop_var: mount

- name: Set container named mounts
  ansible.builtin.set_fact:
    _service_container_mounts: "{{ _service_container_mounts + [mount] }}"
  when: mount.type == 'bind'
  loop: "{{ service_container_mounts }}"
  loop_control:
    loop_var: mount